David a demandé à Julia de les fabriquer d'après des dessins de Gisèle.
Pour mon anniversaire.
David asked Julia to make these from Gisèle's drawings.
For my birthday.

Pantalon par Henrik Vibskov chez totokaelo.
C'est beau.

printemps! printemps?

Je retourne à mes oubliettes administratives -
                                                                           -

                                                                               -

                                                                                    -

photos de Barbara Berrada
pictures by Barbara Berrada

Les sandalettes pieni sont partis chez les zigouis.
Elles seront bientôt dans la boutique en ligne de Barbara en compagnie de ses créations vestimentaires pour enfant.
Ça c'est une belle nouvelle!
Et aussi, un de mes sacs cube est parti pour Los angeles. Aux Oscars. C'est un peu surréaliste.

Many pieni shoes are at les zigouis for this spring-summer. Soon in Barbara's online shop with the beautiful children clothes she sews.
Then, one of my cube bag has flight to Los Angeles for the oscars. This news is a surrealistic one.

On cherchait un petit truc.
Ça commence plutôt à ressembler à une aventure.

We were searching for a small place.
It seams much as an adventure.

 

Géraldine recevra la gravure vermillon.
Merci pour votre participation chères et chers.

Bonjour!
Ces derniers temps, nous avons fait un fameux voyage à Bruxelles (purs moments belges au bistrot renard).
spectaculoos speculos ***
Le retour n'était pas très gai.
Nous cherchons un nouvelle maison.

Si le cœur vous en dit, vous avez la possibilité de gagner une de mes gravures à l'eau forte (métal gravé à l'acide) ci-dessus, en postant le commentaire vermillon.
Tirage au sort le 31 janvier!

Good morning!
Recently, we took a famous trip to Bruxelles (true belgian times at the renard (fox) bar).
spectaculoos speculos ***
Return was not jolly.
We are searching for a new sweet home.

Si le coeur vous en dit, you could win one of my etching print (acid-etched metal), posting the comment vermillon.
Random draw the 31th of january!